Rectifico, mi prueba no era válida,
ya que despues de actualizar el firmware no había hecho eso que recomiendan de restaurar los valores por defecto,
al hacer esto ya deja seleccionar las diferentes pistas de audio AC3 si las tiene el canal,
lo cual no quiere decir que por esto saque ese sonido,
lo malo que de momento no puedo probar ya que el hommecinema solo lo puse para probar pero no lo tengo instalado.
a ver si alguien hace alguna prueba, si no más adelante haré de nuevo la prueba.