Si...

El resto del espacio está siendo utilizado para el SO

Es normal en estos Aparatos.
En mi smartphone tengo 16gb pero sólo puedo utilizar 12gb ...

Saludos