Gracias CADAPLA pero no hay suerte. Si borro todo y busco los canales me aparecen ambos satélites. Si cargo la recopilación de canales de Giorgio Team también pero en cuando subo un archivo XML sólo me funciona HotBird. ¿Será algo del Diseq? ¿Del LNB? Eso no lo he tocado. Por si acaso, lo tengo así:

LNB Type: Universal (si intento cambiarlo ya no puedo volver a "Universal", sólo me deja varias cifras o "universal1" o "universal2")
LNB Low: 9750
LNB High: 10600
Diseq 1.0: para HotBird lo tengo en "ninguno" y para Astra 19.2º lo tengo en Diseqc 1 (A)
22K: no

Esto es muy frustrante.