La lista que yo uso la ordené con ese editor y a mí me funciona correctamente (ahora mismo no, porque el iks esta ko).
También es verdad que yo no tengo ni motor ni nada más, así que no he probado ninguna otra opción.
Si la lista que editas es la copia de del deco te selecciona todos los satelites por defecto, tendrás que borrarlos en el editor.
Sino puedes bajarla de la base de datos (New|Internet database|basic download) y seleccionas solamente los servidores que quieras y se bajan todos los canales.
Saludos!