¿Me podriais decir si es posible encontrar el audio de peliculas en español en alguna parte?

Pretendo mezclar solo el audio encima de la imagen de peliculas grabadas con el ProgDVB con otro idioma.

GRACIAS,