no tendrás un problema en el euroconector deco-tele, o en el mando has podido tocar alguna tecla de segundo idioma, o bien en la configuracion del deco, tienes otro idioma predefinido que no sea el castellano que dominamos por estos lares

Salu2