son sosas distintas, la señal de uhf para tv digital viene por un cable en una frecuencia determinada,y la de D + por otro cable procedente de una parabolica. si para llevar la señal por el mimso cable ha usado un spliter(mezclador), en las tomas finales deberas tener una salida separada de tv y satelite.
teniendo claro esto,realmente como está la instalación?

saludos