Foros ZackYFileS

Foros ZackYFileS (http://foros.zackyfiles.com/index.php)
-   SILVERCREST SL65 / COMAGSL35chipB1 (http://foros.zackyfiles.com/forumdisplay.php?f=391)
-   -   Servicio mezclado?? (http://foros.zackyfiles.com/showthread.php?t=416237)

JAUYEB 13/03/2006 19:28

Servicio mezclado??
 
Hola a todos!

Gracias jolocotroco por tu manual! Estoy encantado!!

Bueno como sabeis soy novato...

Alguien sabe lo que significa el mensaje "servicio mezclado" cuando sintonizas un canal??

Xcierto, cuando por lo que sea, deje de estar "encantado" debo actualizar toda la flash y la eprom?


Gracias y a seguir "encantado"

Vet 13/03/2006 19:58

"Servicio mezclado" quiere decir que ese canal es de pago. El silvercrest SL65 es, como muchísimos receptores, un receptor de canales FTA (free to air) que son los canales libres que se pueden ver sin suscribirse a plataforma alguna.
Saludos.

jmam2 15/03/2006 10:22

Por curiosidad: es una traducción un tanto "original" de "Scrambled", que significa literalmente "revuelto" , y técnicamente "encriptado" ó Codificado".

Saludos!

ergillo 21/03/2006 20:59

veo ke ocnoces el manual de jolotroco, asi ke me supongo ke habras puesto el firmw con jtag, si no se te ven los canales de pigital pus, es porke tienes ke meterle las llavecitas en los canastos, mirate el post de cambiar llaves con el mando o algo asi y lo veras, sl2´s

OoxidD 24/03/2006 20:52

A mi me pasa lo mismo, tego puesto tb el firm de jolocotroco y floreado, lo k en algunos canales me aparece ese mensaje de servicio mezclado, puede ser k tenga k ajustar un poco mejor la antena pq la señal no le llegue lo suficientemente fuerte?

Saludos

Entropus 25/03/2006 11:16

En cuanto a lo de servicio mezclado, es efectivamente, una mala traducción, en nuestro castellano tendría que decir codificado, o encriptado o algo similar... tanto tirar del inglés a veces nos lleva a expresiones de una pésima calidad. De acuerdo con jmam2.

En cuanto a lo de que algunos canales aparecen como 'servicio mezclado' en hispa con el v1.4joloco... es inevitable, algunas cosillas del chavo tebe no son accesibles, no es cosa de orientar mejor o peor la antena.

En cuanto a despedirme, Saludos.


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 00:10.

Powered por vBulletin™ Version 3.8.10
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducido por vBsoporte - vBulletin en español
ZackYFileS - Foros de Debate