problema programa disco duro externo
 

Tengo un disco de un portatil que lo he hecho externo con una caja que venden, en ese disco tengo instalado un programa que funciona cuando este disco duro lo saco de la caja extraíble y lo coloco en el pc portatil y arranco normalmente windows.
Cuando lo coloco en la caja extraíble y lo enchufo al pc por USB este programa ya no funciona.
Mi pregunta es la siguiente, se puede de alguna manera hacer funcionar este programa conectando el disco por medio del USB utilizando el disco como extraíble?
Un saludo y gracias de antemano.

normalmente los programas en windows no se pueden copiar, hay que instalarlo, ya que normalmente a parte de la carpeta que se crea en archivos de programa también pueden copiar cosas en la carpeta del windows y en las de Datos de programas, pero lo que es mas importante, en el registro de esa máquina.
De algunos programas existen versiones Portables que no necesitan que se instalen

Gracias por la información y un saludo.

asi es, las libreras suelen instalarse en windows/system32, otros, como emule, por poner un ejemplo, todo se "queda" en su carpeta de instalacion y otros son versiones portable, como las hay de vlc, firefox, ..., q son para ese fin en concreto, poder llevarlas en un pendrive o hdd externo.